Om de waarden van een categorie aan te passen, klik op List terms in de lijst met categorieën die op de beheerpagina van de categorieën staat. Je hebt dan toegang tot het volgende scherm:

Door op Edit links van het element te klikken, komt het volgende scherm tevoorschijn. Het laat je toe om de naam van de categorie aan te passen (in de actieve taal):

Klik vervolgens op Save om jouw aanpassingen te bewaren of op Delete om de waarde te verwijderen.